当前位置：查字典小升初网 > 小升初 > 小升初教育新闻 > 文化墙强拉杨状元喝酒

文化墙强拉杨状元喝酒

标签：小升初教育新闻

“文化墙上的30首诗歌，十之八九有问题。”泸州一位文史研究者说，该市百子图历史文化长廊的文化墙上，刻有30首题咏泸州的诗篇，墙上的诗歌瑕疵太多。“我指出这些瑕疵，只是期待今后能够汲取经验，避免产生笑话。”

最离谱一首诗出了4处错

文化墙右起第二首为范成大的南定楼诗，文化墙上“归隍东下兴悠哉”一句中，“归隍”应为“归艎”。艎为木制大船，隍则是城壕。两字虽然形似，但意思相差甚远。张船山的“城下人家水上城，酒楼红处一江明”，文化墙上，“酒楼”被写成了“酒旗”。该文史专家说，《泸县志》中，该诗确为“酒旗”。但嘉庆本和中华书局本《船山诗草》中，都是“酒楼”。“由于书写者误从地方志，最终导致一错再错。”

文化墙上的30首诗歌，还存在一些明显知识性错误。

右起第22首，落款为纳溪赵熙诗。实际上，赵熙籍贯为荣县，并非纳溪。文化墙上刻有“老树未霜先变影，天山有寺最知名”一句。巴蜀书社《赵熙集》中，“天山”为“方山”，方山是泸州一著名景区。“文化墙彰显的，正是历代文人雅客题咏泸州的诗词。实在搞不懂为啥要将方山改为天山？”该文史专家很纳闷。

右起第29首《友人送酒》诗中，落款却为清赵藩。但此诗在赵熙《香宋诗前集》以及巴蜀书社《赵熙集》中，都可看到。

最为离谱的，是右起第24首杨升庵的诗歌。文化墙上刻着：“君自来釜山，我日渡江口。不看街中花，要饮小市酒。”根据《太史杨升庵先生遗集》，应为：“君来自釜川，我日渡江口。不看中街花，不饮小市酒。”接下来还有“爱君名世才，兼是忘怀友”。意思是中街花、小市酒，都赶不上二人情深意重。硬生生要杨状元喝酒，完全曲解了诗人本意。此外，“自来”与“来自”、“街中”与“中街”次序颠倒。“釜川”指釜溪河，由于这是身在泸州的杨状元写给富顺朋友的诗，釜溪河经过富顺。

游客惊讶：这上面也有错？

该文史专家表示，还有部分来历不明，无法考证，疑为伪作的诗篇，“文化墙上的30首诗歌，十之八九有问题”。

“不会吧，这上面的也会错？”听说文化墙上的诗歌存在差错，一名来自合江的游客一脸惊讶地说，“虽然绝大多数市民不会发现这些差错，但作为城市文化一面镜子，一旦被发现确实不太好。”

“对于一些大型文化工程，政府相关部门一定要慎重。最好先聘请相关专家，组建‘专家评审组’审查、鉴定，才组织设施。以此杜绝类似情况再次发生。”该文史专家说。

【文化墙强拉杨状元喝酒】相关文章：

★ 治理北京小升初择校热的五个措施

★ 怎么才能获得北京市级红领巾奖章？

★ 朝阳区将引进优质资源校解决农村娃上学难

★ 2011年12月剑桥少儿英语考试安排

★ 北京农村义务教育有望全部免费

★ 民办小升初择校：表彰、竞赛、特长都是“辅料”？

★ 2009小升初，28所重点初中校招生内幕大揭秘！